Spanish Translator and Subtitler Jobs
Enter one or more keywords to search for using the search. Note that '*' and '?' wildcards are supported.
Search results for: spanish translator and subtitler in category "Job"
The following word(s) are in the skip word list and have been omitted from your search: "and"
Note that you can not search for exact phrases beginning with a skipped word.
Note that you can not search for exact phrases beginning with a skipped word.
No results found containing all search terms. 172 results found containing some search terms.
18 pages of results.
1. Language Coordinator Open Application - (Job) - MrBeast - Remote, US [Job] [Remote/Virtual]
... and Native Speaker of any other language with experience in localization (translation, subtitling, and/or dubbing) read on as you may ... part of our localization team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your native language. This is an open ...
... . • Translates soundbites, statements, and texts from English to Spanish • Assists producers and reporters with editorial and grammatical questions. • Must ... Writes and copy edits banners and graphics for the broadcast. • Translates soundbites, statements, and texts from English to Spanish • Assists producers ...
3. Language Coordinator Open Application - (Job) - MrBeast - Remote, US [Job] [Remote/Virtual]
... and Native Speaker of any other language with experience in localization (translation, subtitling, and/or dubbing) read on as you may ... part of our localization team, driving the dubbing and/or subtitling process of English videos into your native language. This is an open ...
... part of a dedicated team delivering dubbing, subtitling, voice-over and translation projects in a variety of languages, primary English and in different formats ... . You will be part of a dedicated team delivering dubbing, subtitling, voice-over and translation projects in a variety of languages, primary English ...
... . • Translates soundbites, statements, and texts from English to Spanish. • Assists producers and reporters with editorial and grammatical questions. • ... Writes and copy edits banners and graphics for the broadcast. • Translates soundbites, statements, and texts from English to Spanish. • Assists ...
6. Dubbing Producer (localization) - (Job) - Voice and Script International - Sherman Oaks, CA [Job]
... needs to effectively coordinate all resources, including but not limited to translators, adaptors, directors, casting directors, and third-party participants. Revises ... in media or entertainment is essential. Strong background handling dubbing and subtitling localization projects. Previous experience working in a Dubbing studio dealing with talent ...
... . • Annotate key words and phrases to high quality of our translation products • Research names, terms, locations, and foreign phrases to ... Dialogue list, CCAP (Closed Captions), English SDH (Subtitles Deaf and Hard of Hearing) • Utilize in-house tooling to create transcripts ...
... YouTube Analytics and draw strategic conclusions. • Fluent in English and Spanish • Passion for music, storytelling, and digital innovation. We'd love ... , playlists, and overall branding. • Monitor performance analytics and translate insights into actionable improvements. • Serve as a bridge between artists' ...
... . • Annotate key words and phrases to high quality of our translation products. • Research names, terms, locations, and foreign phrases ... Dialogue list, CCAP (Closed Captions), English SDH (Subtitles Deaf and Hard of Hearing) and • Utilize in-house tooling to create ...
... to do live translation of English language press conferences/events into Spanish • Conduct research to write and present stories that attract the viewer's interest ... media, and OTT. • Must be able to do live translation of English language press conferences/events into Spanish • Conduct research to ...
